-
Hilfreiche und seriöse Informationen zur Ukraine
-
Als ich kürzlich im tiefsten Ostfriesland eine Nacht im Hotel verbrachte und dann am Morgen den Blick aus dem Fenster warf, da wußte ich, genau, ich bin in Ostfriesland, das Wetter sagte alles. Was also hilft gegen Nebel und kühle Temperaturen besser als eine schöne Tasse Tee, am Morgen, im Herbst, bei Nebel?
-
Inzwischen haben die beiden Initiatorinnen Claudia Dathe und Prof. Dr. Schamma Schahadat ihr Projekt wieder aufgenommen und werden in veränderter Zeitenfolge Literatur aus der Ukraine vorlesen, zusammen mit vielen Beteiligten beider Universitäten und in Kooperation der Freien Bühne Jena. Claudia Dathe arbeitet als deutsche Übersetzerin ukrainischer und russischer Gegenwartsliteratur in die deutsche Sprache. Außerdem als… Weiterlesen…
-
– unter diesem Motto stand die Würdigung verdienter Bürger im Rahmen der diesjährigen Ordensverleihung zum Tag der Deutschen Einheit im Schloss Bellevue. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier übergab am 30. September 2022 das Bundesverdienstkreuz am Bande auch an Claudia Dathe, Mitarbeiterin der Europa-Universität Viadrina und Übersetzerin ukrainischer Gegenwartsliteratur. In diesem Zusammenhang nicht zuletzt als Mitinitiatorin des Projektes „Lesen für… Weiterlesen…
-
(esk)(akt. 01/2023) Bei all den schwierigen, eher traurigen, unsere Aufmerksamkeit stark in Anspruch nehmenden Nachrichten, ist sicherlich manchen von uns entgangen, dass heute, am 23.4.2022, auch wieder der Welttag des Buches ist. Sind Sie in Ihrer Tageszeitung, in Ihrem Radiosender daran erinnert worden? Eher nicht? Aber wir wollen das hier nicht versäumen.
-
Mit dem Angriff auf die Ukraine haben viele Menschen ein Bedürfnis nach Informationen, nach Wissen über den post-sowjetischen Raum, über Vergangenheit und Gegenwart der Region. Verstehen möchten wir, warum das alles so kommen konnte. Aber woher nehmen,…
-
Öffentliche Ringvorlesung der WWU Münster Ab dem 11.04.2022 veranstaltet die Universität Münster eine öffentliche Ringvorlesung zum aktuellen Thema des Russland-Ukraine Konfliktes.In 11 Veranstaltungen jeweils montags von 20:00 bis 21:30 Uhr informieren Expertinnen und Experten verschiedener Disziplinen im Fürstenberghaus am Domplatz über einzelne Aspekte des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine. So führt Frau Prof. Ricarda Vulpius… Weiterlesen…
-
Stimmen aus der Wissenschaft Seit dem Überfall Russlands auf die Ukraine am 24. Februar 2022 mit Zerstörungen von Städten und dem unsagbaren Leid der Menschen sucht auch die Wissenschaft nach den Hintergründen für diesen Kriegsausbruch. Historikerinnen und Historiker verschiedener Universitäten haben zusammengetragen, was für jeden wichtig ist, um in Gesprächen und Diskussionen mit den richtigen… Weiterlesen…
-
(esk)(akt. 01/2023) Lesen für und über die Ukraine ist derzeit fast überall zu finden. Und auch wenn es schwerfällt, kann man dazu auch russische Schriftstellerinnen und Schriftsteller sehen und hören.
-
In Ihrer Pressemitteilung vom 2. März 2022 kündigt die Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) die ab sofort wöchentlich stattfindende Lesung von ukrainischen Texten der Gegenwart und Vergangenheit an. Aus den erläuternden Texten unterhalb des Youtube Videos: „Durchmisst man dieses riesige Land hinsichtlich der modernen Literatur von Lemberg bis Charkiw, trifft man auf Paul Celan aus Czernowitz,… Weiterlesen…
-
Unsere Beiträge aus dem Jahr 2018 sind weiterhin aktuell … … Bitte um Frieden in Liedern Hevenu shalom Aleichem Die israelische Melodie „Hevenu shalom Aleichem“. Gesungen und getanzt. Im Musikvideo von Benny Friedmans tanzt eine ostasiatische Tanzgruppe. Eirene – „Tanzen für den Frieden / Dancing for Peace“ Eirene – „Tanzen für den Frieden /… Weiterlesen…